Карл Кори (karhu53) wrote,
Карл Кори
karhu53

post

Оригинал взят у rurik1 в post

(на фото пляж в Xерсонской обл.)

Сложности русской фонетики: Херсон или Херсун?

Шведская девушка вещает: "южно-украинский город Херсун"
русскоязычные начали дико ржать тихо посмеялись.
Теперь вопрос:

а как культурно объяснить женщине,
что она собственно сказала?


(в шведском в подавляющем большинстве случаев
закрытое "о" читается как русское "у".
в перечислении алфавита она тоже именно
так и произносится, т.е. как русское "у")


pic source http://farm2.static.flickr.com/1345/695789424_af98bda94e.jpg
Subscribe
promo karhu53 апрель 26, 2013 01:35 5
Buy for 20 tokens
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments