Карл Кори (karhu53) wrote,
Карл Кори
karhu53

Categories:

Трям!

Трям!
- ... на выходе пятьсот мегаватт, - сказал Инженер и выжидательно уставился на Вождя.
- Урубуру, - ответил тот и поправил плюмаж из перьев райской птицы.
- Великий, чей мизинец... тьфу! Короче, он согласен, - перевёл толмач. Затем почесал затылок и нерешительно пробормотал; - Ну тут, видишь ли, небольшая загвоздка. Всю техническую документацию надо будет перевести на государственный язык.
- А это возможно? Достаточно ли технических терминов? - усомнился Инженер.
- О, - закатил глаза толмач. - Урото очень древний язык и описывает буквально всё. Ну вот, например - сорокономуторомипсавотировплнсковимс - что означает "домашняя молния, заключённая в горшке", то есть - конденсатор.
- Да, наверное после перевода инструкция по эксплуатации ядерного реактора будет звучать как сага!
- Честно говоря, так и появилась большая часть нашей литературы.

Subscribe
promo karhu53 april 26, 2013 01:35 5
Buy for 20 tokens
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment