Карл Кори (karhu53) wrote,
Карл Кори
karhu53

Ледяные лебеди там летят над ледяными водопадами...

Оригинал взят у melnikovaromea в Ледяные лебеди там летят над ледяными водопадами...

Отрывки из 1-15 рун карело-финского эпоса "Калевала"

"Ледяные лебеди там летят над ледяными водопадами..."

Через Вяйнёлы потоки
Через рифы Калевалы,


По бездонным черным безднам...
На хребет прозрачный моря,

На поля снегов бесшумных,
В ту страну с молочным цветом...

В Похъёле той вечно мрачной,
В той суровой Сариоле,
Из каких мужей ты будешь,
Из числа каких героев?
...На конях, в высоких шлемах,
С рукавицами из камня,
Сталью кованы копыта,
Заколдованные стрелы
С ядовитым черным соком,
Что в крови змеиной найден..

"Змеи, созданные богом!
Кто здесь поднял ваши пасти,
Кто вас выслал, кто устроил
Ваши головы так прямо,
Ваши шеи так высоко?
Уходите вы с дороги,
На жнивье идите, злые,
Ускользайте тихо в чащу!"

- "Род наш волки не погубят,
И медведь не тронет Ахти!' -
Из оград дубравы Хийси,
Из шести расщелин темных,
Из пяти ущелий горных,
Из гнилого леса елей,
Из дрянной норы лисицы,
Из лесных полян оленей,,
Из дубрав, где нет побегов,
От равнин, не знавших плуга,

Да с больших полей сраженья,
Где мужи, сражаясь, бьются,
Из покрытой илом глуби,
Глуби тысячесаженной,
Из шипящего потока,,
Из больших порогов Рутья,
Из стремнины водопада,
С половины задней неба
С этим маревом созвездий,
Со стези ветров весенних...

Пес, что матери не знает,
Этот пес, железный цветом,
Мясо, кости пожирает,
Свежей кровью запивает.

Никогда, сыны земные,
И в Карелии прекрасной,
В Суми – на полях широких,
В ласковой земле у русских,
И в земле отважных шведов,
И в Лапландии обширной,
И в земле могучей Турья,

Никогда в теченье жизни
Не обидьте невиновных,
Зла не делайте невинным,
Чтоб не видеть вам возмездья
В сумрачных жилищах Туни!

Под горячими камнями,
Под пылающим утесом
И под сотканным покровом
Из червей и змей подземных...

Никогда в теченье жизни
Не обидьте невиновных...

Subscribe
promo karhu53 april 26, 2013 01:35 5
Buy for 20 tokens
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments